jeudi 2 février 2012

Déformation professionelle 4

Ah, le père Noêl est blanc à Bamako.
La série Noël à Bamako... la neige n'a jamais été aussi belle!
ATTENTION, Il faut le lire en français "Choco" & "pain" pas en anglais : "choco" et "pain" (douleur).
Spécial douleurs et fièvres? Si on a un des deux ou un autre symptôme, a-t-on quand même le spécial?




Quand tu entre ou sors de chez ce médecin, tu ne peux pas vraiment affirmer que c'est la malaria ou une infection de la gorge...
Autre côté de l'affiche
mmm, je pense qu'Orange utilise "supporter" dans le sens d'encourage... petit anglisme ici. Cependant, suppoters est toléré (pour reprendre les mots exacte du logiciel de correction québécois Antidote) ailleurs [qu'au Québec] dans la francophonie. J'aime bien cependant cette publicité qui encourage le Mali lors de la CAN 2012 (Coupe d'Afrique des Nations) au Gabon. J'aimerais aussi spécifier que les publicité d'Orange reviennent fréquemment puisque la compagnie les changes souvent. Merci Orange, sans toi, j'aurais beauoup moins de contenu dans mes  déformations professionnelles.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Allez-y, commentez!