jeudi 25 août 2011

Les ronds-points de Bamako



Comme vous le savez déjà, sans noms de rue, les Bamakois s'orientent avec le noms de boutique, des affiches et les ronds points. Voici quelques uns des ronds points.
Le rond-point de la paix (avec une colombe sur une terre)
Le rond-point de l'homme assis. L'homme a un nom, mais je ne m'en souviens jamais. Il se situe entre le rond-point de l'éléphant et celui de la paix.



Le rond-point de l'indépendance.


Le rond-point de l'hippopotame.
Le rond-point de l'éléphant.

Le rond-point de la chandelle, de l'obélix, de la bougie... le CECI s'y trouve à 5 minutes

Rond-point de la CAN (football)

Le rond-point des chasseur, tout près du RENAPESS Mali

Le rond-point de l'Afrique (rive droite du fleuve)


Rond-point du buffle (rive droite du fleuve)

mercredi 10 août 2011

Déformation professionnelle 3

Se lit "clean". Quel jeu de mots! Ce sont des concurrents à Barika Tigi.



Les concurrents de Maggi. Un panneau 3D, mais vraiment en 2D.

J'aime bien le nom de ce cabinet médical : la pitié!

Au Mali, il faut faire attention aux vélos montés par des cyclistes ...

... de tous genres
Réalité du Mali : ma (mes) femmes! Ah la polygamie! Il aurait cependant fallu mettre le "s" entre parenthèses à la fin de femme.

Il est inscrit en petit : "Riche et crémeux". S'il vous plait, quelqu'un pourrait-il me dire comment du lait en poudre peut être crémeux?

lundi 8 août 2011

Guide 5 - Le ramadan


Cette année, le ramadan est durant le mois d’août. Je me suis donc renseignée sur les pratiques de ce dernier au Mali. Veuillez prendre note que j’ai recueilli les informations du volontaire Sud-Sud, monsieur Dioni qui travaille au RENAPESS Mali et que j’aimerais remercier grandement. Je ne veux pas offusquer personne. Je tenterais de rapporter les faits les plus précis sans mon opinion personnelle.

Les « pratiques » religieuses dépendent souvent du pays (et de chacun). Les informations que vous retrouverez ici sont à titre indicatif.

Le mois du ramadan est au mois que les musulmans dédient à Dieu. Le ramadan doit durer un minimum de 29 jours – on se base sur le calendrier lunaire. Donc, lorsque le ramadan tombe en février, on rajoute des jours.

Au Mali, le ministère de l’Administration territoriale du Mali est la tutelle, c’est là où on délibère et confirme le mois du ramadan (avec la lune, bien entendu) afin d’uniformiser le carême dans le pays.

Voici l’horaire « habituel » des prières (les autres mois que celui du ramadan) :
5 prières dans la journée d’une durée de 10 à 15 minutes
5 h 30
14 h
16 h
19 h
20 h
Il est conseillé de prier collectivement.

Voici « l’horaire » durant le ramadan :
La rupture
On se réveille à 4 h du matin pour manger des aliments consistants comme du riz, on se brosse les dents (il n’est pas conseillé de se brosser les dents de jour, par crainte d’avaler le dentifrice) et on se lave.
5 h 30 prière (seul ou à la mosquée)
14 h
16 h
La bouille de mil
À la tombée du soleil, on rompt le jeûne (la rupture) en buvant quelque chose de chaud (thé, quinquéliba-infusion, bouillie de mil)
Après, on prie (seul, environ 10 minutes)
Puis on partage le repas plus « intéressant » (poisson, poulet, viande)
20 h prière collective (environ 45)
Dors jusqu’à 4 heures

Ce sont les hommes religieux qui décident du temps de la rupture en faisant l’appel à la prière. Aujourd’hui, la radio et la télévision diffusent aussi l’information.
Pour les 10 derniers jours du ramadan, les gens multiplient la prière durant les 10 derniers jours. La croyance veut que le prophète ait reçu le Coran durant les 10 derniers jours, sans connaître le jour exact.

Donc, après la prière de 20 h, les gens vont à la mosquée de 22 h à 3 h du matin.

L’horaire des journées de travail
Du lundi au jeudi de 8 h -16h30 (normalement 8 h -16 h)
Le vendredi de 8 h -12h30 (normalement 8 h -17h30)

Pendant le jour, on ne peut pas :

  • boire;
  • manger;
  • avoir des rapports sexuels;
  • avaler de la salive en grande quantité;
  • prononcer des injures;
  • parler contre quelqu’un;
  • savourer les odeurs; 

Tu dois contrôler tout (les pulsions, les pensées, etc.).

Pendant les menstruations, les femmes ne jeunent pas. Elles doivent repayer les jours « perdus » après le carême.

Les femmes enceintent peuvent jeuner si elles ne voient pas de problème. Le jeûne dépendant de soi. Il n’y a pas de limite d’âge, mais de façon générale, les jeunes commencent à jeûner à la puberté.

Si tu es malade, tu es dispensé du jeûne, mais tu dois faire des aumônes aux nécessiteux. Cela est normalement lié à ta condition financière. Tu dois donner des céréales à une famille. On mesure les céréales avec une calebasse.
Les malades chroniques (les diabétiques) doivent faire des dons.

Cependant, si je suis malade « temporairement », je dois reprendre mes journées d’arrêt après le mois du ramadan. Exemple : si je suis atteinte du palu et que je dois prendre des médicaments et manger pendant 5 jours, après le mois du carême, je jeûne pendant 5 jours.

Lorsqu’il y a des temps morts dans la journée (ou après nos prières), on fait le chapelet.
Celui-ci est composé de 99 grains.
Pour les 33 premiers, on récite : « Souba a nalylle » (Dieu est unique – il n’a pas d’enfant, de femme, de frère). Ici, j’aimerais faire une petite parenthèse : il y a beaucoup de Maliens qui ne savent pas ce que leurs mantras en arabe veulent dire.
Aux 33 autres grains, on récite « Al ham dou lillaye » (traduction inconnue).
Aux 33 derniers, on récite : «Allah hou ackbar » (dieu est grand).

Les cadeaux
On offre du sucre, surtout les beaux-fils. Ils envoient du sucre à leurs beaux parents, oncles, tantes pour leur souhaiter bon carême.

La préparation des repas
La femme cuisine pendant la journée. Bien entendu, elle ne peut pas manger. Puisqu’elle est tentée toute la journée, on dit qu’elle est encore plus forte que l’homme. Généralement, quand il y a des petits enfants ou des gens qui ne jeunent pas la responsable de la maison doit prendre les dispositions pour les nourrir.

À l’époque où les réfrigérateurs n’existaient pas ou n’était pas aussi fréquents, les femmes se levaient à 2 h 30 -3 h, cuisinent, apportent à manger à la belle famille, donc se rendre jusqu’à elle (si la belle-famille demeurait à l’extérieur de la maison), puis, elles revenaient et réveillaient leurs familles pour qu’elles mangent.

De nos jours, dans la plupart des foyers, la belle-famille habite chez toi. Les motos, les réfrigérateurs et les thermos facilitent énormément les choses. 
La mosquée la plus prêt de ma maison


Les femmes et la mosquée
Il y a de cela quelques années, uniquement les femmes ménopausées pouvaient entrer dans la mosquée puisque les menstruations (considérées comme impuretés) pouvaient venir n’importe quand.
Aujourd’hui, on voit de plus en plus de femmes qui ne sont pas ménopausées entrer à la mosquée (dans la partie réservée aux femmes). Avant elles priaient à la maison seule.
Pendant le mois du carême, elles vont dans les prières collectives dans la rue, mais en arrière des hommes.