Tu sais que ça fait longtemps que tu es au Mali lorsque... 2

Après avoir reçu plusieurs commentaires, voici une continuation de ce billet...

Ça fait longtemps que tu es au Mali quand :

1- tu vas au restaurant et que tu comprends que du choix entre de la « viande ou du poulet » veut vraiment dire « du boeuf ou du poulet »;

2- tu klaxonnes aux coins des rues au lieu de t'arrêter;

3- tu peux te stationner n'importe où;

4- tout finit par s'arranger d'une façon ou d'une autre;

5- lorsque quelqu'un te dit « je viens tout de suite », tu pars parce que la personne ne viendra pas;

6- tu es ami avec les réparateurs de toutes sortes parce qu'ils reviennent sans arrêt... mais toujours pour réparer un autre morceau;

7- tu as des outils pour les réparateurs parce qu'ils viennent souvent mains nues;

8- la météo dit « il fait beau avec un nuage de poussière »;

9- tu es surpris de trouver de la viande dans ton poulet;

10- tu es pros à danser le kuduro, le logobitombo et le coupé décallé... enfin, plus d’une danse en ligne;

11- tu sais que régler l'addition au restaurant lorsque tu es en groupe sera aussi long que le repas en soi (1 seule facture);

12- tu es content quand ton premier choix dans le menu est disponible;

13- t'es content d'entendre du Céline Dion, du Garon ou d’Isabelle Boulaï (Boulay) à la radio;

14- tu donnes plein de nouvelles de Céline parce que t'es épuisée de te faire demander comment elle va;

15- c'est normal d'entendre des chansons de Noël au mois de mars ou de juin;

16- tu ne ranges plus la vache Kiri au frigo;

17- tu rajoutes inch'allah à la fin de tes phrases quand tu veux te débarrasser des vendeurs collants;

18- tu as le numéro de la compagnie d'Internet sur « speed dial » et que tu connais le nom des techniciens qui viennent réparer à la maison parce que ça lâche tellement souvent;

19- la moitié des messages textes sont de Malitel (compagnie locale de téléphone) ou de Orange (compagnie européenne);

20- tu trouves cela bizarre de ne pas voir d'âne, de vache, de mouton ou de chèvre dans les rues;

21- tes réunions commencent toujours au moins 30 minutes en retard et les gens continuent d'arriver même lorsque celle-ci est terminée;

22- tu sais que tu trouveras de l'aide si tu es en panne en moins de temps qu'il ne faut pour le dire.

Les commentaires qui suivent ont été rédigés par une des mes soeurs, une ancienne résidente de Bamako:

23- tu planifies une semaine d'avance pour regarder un film pris sur Internet.

24- tu collectionnes la monnaie comme de l'or (d'où la difficulté de régler les factures après le restaurant... point 10).

25- tu remarques la présence de « blancs » et que tu les nommes « Toubabous ».

26- tu trouves qu'il fait froid lorsque la température extérieure est de 18 degrés.

27- tu as une chance sur 10 de deviner le nom de famille de quelqu'un.

28- tu rajoutes « Tu vois » ou « et bien » à la fin de toutes tes phrases. 

29- t'es fait rebaptisé au moins une fois Fatimata. 

30- tu trouves ça normal de manger des oeufs qui ont passé la journée à 45 degrés